the Chaplin – blauw